Issue #176 All About Email

Measuring Performance

In partnership with

Hi, friend. 👋

Welcome to Issue #176 of All About Email!

Last week, we continued our mini-series, “Taming the Email Beast,” by discussing tips for â€œbuilding consistency” in email marketing.

This week, we look at “measuring performance”, and it’s a deeper dive as we have no “Weekly News & Tips” (more on that later).

Let’s go! 👇

The gold standard of business news

Morning Brew is transforming the way working professionals consume business news.

They skip the jargon and lengthy stories, and instead serve up the news impacting your life and career with a hint of wit and humor. This way, you’ll actually enjoy reading the news—and the information sticks.

Best part? Morning Brew’s newsletter is completely free. Sign up in just 10 seconds and if you realize that you prefer long, dense, and boring business news—you can always go back to it.

A Context for Measuring Performance

There is a wealth of data that you can report on depending on:

  • The ESP you use.

  • The integrations you use with that ESP.

  • Your business goals for each email.

But ultimately, reporting is about:

  • What you can measure

  • What you can improve

Analyzing Toy Story GIF by Giflytics

Gif by Giflytics on Giphy

Data Everywhere

OK, we can have a lot of data, and that’s great!

But is there anything we should be aware of?

  • Always have in mind, what is the goal of each email?

  • Reporting is not perfect and we need to be aware of factors impacting reports (e.g. iOS 15, iOS 17 and GA4).

  • All reports are not created equal, some ESPs reporting is better than others.

  • Some ESPs limit reporting by the pricing tiers.

  • You may have to use 3rd-party reporting tools to have a better view of your reports.

A meme featuring Gene Wilder as Willy Wonka in his signature purple outfit and top hat, leaning on his hand with a sarcastic expression. The text reads: 'SO YOU ARE HOLDING THE TICKET FOR DATA COLLECTION / PLEASE FILL ME IN ON WHAT THIS DATA MIGHT BE,' humorously implying skepticism about data collection.

So what key data should we be analysing, no matter what industry?

Email marketing deliverability is essential for maximising your budget and effort, and a good email deliverability rate begins with monitoring 👇

  1. Delivery rate: the percentage of emails the internet service provider’s (ISP) servers did not return or bounce.

  2. Bounce rate: the percentage of emails with temporary or permanent unsuccessful delivery.

  3. Spam complaint rate: the percentage of your audience who mark an email as spam.

  4. Open rate: the percentage of your delivered emails that subscribers opened. *

  5. Click-through rate (CTR): the percentage of how many people click on a call-to-action in your email.

  6. Unsubscribe rate: measures how many people opt out of your emails.

  7. Inbox placement rate (IPR): the percentage of your emails that make it to the inbox and not the spam folder.

  8. Sender reputation: a mix of factors that inbox service providers (ISPs) use to gauge whether you’re a trustworthy sender.

But what else should I look for?

This isn’t an extensive list, and it will depend on your industry and business goals, but many eCommerce campaigns would look for it. 👇

A meme featuring a baby dressed in a black tuxedo, standing on a sidewalk with a stern expression and pointing forward. The text reads: 'I WANT ANSWERS / CALL THE DATA SCIENTIST. RIGHT NOW!' humorously portraying the baby as a demanding boss urgently seeking data insights.
  • Revenue

  • Average Order Value

  • Attribution (Overall email and individual campaigns)

  • Conversion Rate

  • Return on Investment

🧠 Whilst we reached a level of normalisation about two years ago, there are still some things you should be aware of when it comes to the impact of iOS 15 and, to a lesser extent, iOS 17.

iOS 15

This is what was impacted 👇

  • IP Blocking

  • Open Rates

  • Click Rates

  • Campaign Impact (e.g. Dynamic Content)

  • Spam & Deliverability

  • Revenue Attribution

  • …and more!

(I’ve covered this in extensive detail at the time, and if you wish, you can read more in the Further Reading section towards the bottom of this email.)

iOS 17

Introduced LTP - “Link Tracking Protection”.

Link Tracking Protection (LTP) works by stripping various URL parameters in Safari (automatically in private mode and as an opt-in in default browsing mode) and when opening links from Apple Mail and messages.

There will be some impact on email click tracking and the ability to tie an anonymous website visit (from a newsletter) to a customer profile.

A diagram illustrating how links shared via Apple Messages are redirected through a CDN before opening in Safari’s Private Browsing mode. The image includes icons for Messages, Safari with a 'Private' label, and a screenshot of an iPhone showing Safari's Private Browsing mode. A table below highlights tracking implications, with thumbs down for tracking parameters like 'mc_eid' and 'fbclid,' and thumbs up for random user IDs, UTMs, and using '#' instead of '?' in URLs.

AI Prompt for Reporting

If your ESP reporting isn’t doing it for you, try AI and this prompt:

“Analyze the attached performance report.

- Output 1: Year-over-year performance insights breakdown.

- Output 2: Top performers against the median.

- Output 3: Low or weak performers against the median.

- Output 4: Highly specific recommendations that are not generic e.g. don't say 'send more email' as it's too generic.

Be as detailed as possible with the analysis.”

Further Reading

📰 As part of our mini-series, each topic covered might include additional reading resources for building the workshops and these emails.

This week’s resources on “Measuring Performance“ are:

That’s it for this week 👋

🏕️ I’m currently on holiday (the kids are off for half-term).

This newsletter has gone out as usual, except for the News & Tips section below.

I curate the News & Tips weekly and can’t do this while on holiday.

⏭️ Next week’s topic will be “Accessibility“.

See you next week! 😀

Sponsorship Opportunities

🚨 If you’re interested in sponsoring the “All About Email” newsletter, you can find all the details in this Google Doc. I currently have “Classified” slots and a Main Sponsor slot available.

If you have a question about this email or email marketing, reply, and I will answer you as soon as possible.

I hope you have a great week! 👋

Simon Harper's handwritten signaturee